亂逛米蘭設計週 Milan Design Week 2017（一）

Milan Design Week
米蘭設計週／米蘭家具展

短短一星期的米蘭設計週剛過去，各大小展覽遍地開花遍佈米蘭每個角落，令這個城市在時裝週後再次熱鬧起來。

設計週包括了不同行業：建築，室內設計，家具，產品設計，還有時裝和配飾等。來自世界各地以至意大利本土的設計師也爭取這次機會，向大家展現最新的設計及技術。就算你不是行內人，也會被各種新奇又富藝術性的當代設計吸引著，繼而把你引領去深入了解其設計理念，你會發現一件藝術品的價值，不僅在於欣賞角度，而是背後令人思考的訊息。

Salone del Mobile
米蘭家具展

簡單說說米蘭設計週的結構，主要主辦單位是 Salone del Mobile，位於 Rho Fiera Milano 展覽館 – 米蘭的最大展覽場地，也曾舉辦過 2015 年世博會。是一個收費展覽，前四天只給行內人參加，需要提前登記，最後兩天才對外開放。

Fuori Salone 場外展

另外還有遍佈米蘭各區的 Fuori Salone 場外展 ，它沒有一個特定的展館，在設計週期間，各個區域的大小場所，例如大學校園、美術館、小廣場、畫廊、商店，還有平日絕不對外開放，屬於米蘭歷史悠久的私人別墅／舊皇宮，均會成為展覽場地，非常難得。

某些主辦單位更主力提拔年輕設計師，展覽最精采的地方是這種無界限級別，不管你有沒有後台，這裡都是一個最好的平台任你發揮，百花齊放，而藝術的本質，就應該是讓任何人也能參與及體驗。

Art is everywhere, and free! 

場外展有三個主要大區：Lambrate，Tortona（即 Navigli 運河區）及 Brera Design District，其他重要地點還有 La Triennale di Milano （米蘭三年展藝術館）、Università degli Studi di Milano（米蘭大學）以及聚集各大品牌家品店的街道 Via Durini，值得一看的還有 Isola Design District，之前說過 Isola 將會成為下一個 Navigli 藝術區，今年終於第一年加入設計週。

除了家具及有關建築設計等項目，有些時裝品牌也會舉辦展覽，今年較為特別的有 MARNI 及 COS：

MARNI PLAYLAND 

以一系列色彩鮮艷的設計週特別版家具，陳列成一個戶外遊樂場。家具採用了哥倫比亞婦女的傳統手工藝術，以金屬、木製品及膠繩編織而成。展覽背後有著特別意義，藉此機會帶出當地的傳統文化，也是哥倫比亞婦女們的維生途徑，能夠讓她們過著獨立生活的一門手藝。

COS x STUDIO SWINE

與倫敦設計工作室 Studio Swine 合作的一個藝術裝置，設計靈感來自在米蘭廣場上的華麗吊燈，以及象徵日本的櫻花。

設計師把吊燈構想成櫻花樹，每顆燈泡有像花瓣的泡沬掉下來，就像櫻花盛開的季節，花瓣自然地隨風飄落。而這些泡沬是以特別的物質所造，當與皮膚接觸後會變成霧而消失，但只要帶上特別設計的手套，泡沬會保持球狀，更可以手去接著（影片）。

這個有趣的設計，目的是讓人們聚集起來，去體驗這個短暫而美麗的情景；就像日本的櫻花節，來自各地的賞花客聚集在櫻花盛開的公園內，一同享受這一迅即逝的美景。

“Inspired by the famous cherry blossom festival in Japan, the installation is designed to create a special moment that brings people together. A fleeting shared experience that evokes a sense of the changing seasons.” — Studio Swine

Studio Swine 是由日本建築師 Azusa Murakami 及英國藝術家 Alexander Groves 合作，而這個設計更贏得了 Milano Design Award 2017 Best Engagement by IED 獎項。

Where to see – tips! 

如果時間不多又沒有頭緒要去那裡，可以在 Instagram 上找 hashtag : #fuorisalone，根據喜歡的照片鎖定一兩個地點。而每個地方的展覽也很密集式，隨便也可逛上數小時。

我在今年設計週的空餘時間也不多，只到了最喜歡的 Brera Design District，這區有各大品牌的 showroom，店舖及餐廳也很集中，比較容易逛，而布雷拉美術學院也會有展覽，當然是非去不可！

布雷拉美藝學院
Brera Academy of Fine Arts

這次在布雷拉學院舉辦的展覽名為 White in the City – White Architecture Design Week 2017，以建築界非常重要的顏色 “白” 為主題，白色象徵自然、寧靜及可持續，主辦單位邀請了多位知名建築／室內及產品設計師，環繞這個主題展現他們獨特及創新的設計作品。

Thallus – Zaha Hadid Architects

由 Zaha Hadid 建築設計團隊開發的迷你建築物，以希臘名 Thallus 為藍本，是一種不分根莖和樹葉的植物，形狀呈錐形，像花朵或還未開花的葉子。

這個雕塑是以最先進的立體切割技術，通過對生物模式的研究，以及計算方法所造成。以一千米的線條，在特定的空間及范圍內，任意地重複、擴散及循環而造出獨有的圖案。

這座 3米高的藝術裝置，展現了現今的機械化，是建築與工程界所能達到的最新科技。

繼續看下篇文章
亂逛米蘭設計週（二）

 有關文章
米蘭｜藝術生活區 – Brera District

重温 IG Stories
Milan to See
▸ instagram.com/taste_of_milano

繼續留意米蘭雜記
▸  追蹤 Facebook 接收最新資訊

更多
目的地：米蘭