亂逛米蘭設計週 Milan Design Week 2017（二）

上回說到在布雷拉美術學校舉辦的 White in the City 展覽，繼續看看中庭上其他幾位著名建築師所設計的藝術裝置：

上篇文章

A Memorial to Memory – Daniel Libeskind

著名的後現代主義建築師 Daniel Libeskind，他又被稱為建築界的治療師，擅長將傷痛的歷史帶入建築物當中，藉著設計來展現不可磨㵴的歷史傷痕，以記念過去、展望張來為設計理念。

代表作有德國柏林猶太博物館（Jewish Museum Berlin），英國曼徹斯特帝國戰爭博物館北館（Imperial War Museum North）、美國加州當代猶太博物館（Contemporary Jewish Museum），以及重建美國世貿中心一號大樓（One World Trade Center）。

他所涉及的建築物均與人類歷史上受到最大傷害的事件有關，如大屠殺，戰爭以及恐佈襲擊。能夠讓他深刻感受災難的悲痛從而激發他的創作思維，創造出精采又發人深省的建築項目，絕對與他的個人背景有關。Libeskind 是美國藉但在波蘭出生的猶太人，家族裡共有八十多位親戚死於納粹集中營，只有他的父母倖存，後來移居到以色列及美國。

作為擅長將抽象的歷史記憶化成實體的建築師，Daniel Liberskind 在今次展覽上要向同樣與記憶有關的神學家 Ramon Llull 致敬。Ramon Llull 是一位遠古時代的加泰隆尼亞詩人、作家、神學家、哲學家以及邏輯學家，他發明了邏輯機，一個從不同的組合當中尋找新知識的方法，這邏輯機啓發了不少開發人工智能的科學家，而一些電腦科學家更把 Llull 看作為電腦的始創人，聲稱他的邏輯系統是信息科學的開始。另外他還發明了記憶旋轉輪，是一個以符號及圖像來幫助記憶的轉盤，第一代的記憶術。

Liberskind 把 Llull 所發明的記憶旋轉輪，設計成這個三維的實體裝置，以碎片組合成4米高的白色雕塑，名為 A Memorial to Memory，是一個研究有關歷史、文化、建築和想像力的聯繫點。

---

Walking Through Whiteness – David Chipperfield

簡約現代主義的英國建築師 David Chipperfield，為了配合這次展覽的主題 – 白色城市，希望能夠探索這個大自然最基本的顏色，從而發掘它的質量以及最大的亮度。他建造了一個立方體，一個全白空間，更只用了三種最基本的物質去完成這個裝置：白色粉末、鹽和光線。

用來建造立方體的白色粉末，是取自地質層中的天然石材。建成一個全白小空間後，地面上覆蓋著鹽，中間堆起形成一個小山丘，鹽是結晶礦物元素，是生命的必需物質，也象徵著純潔無暇。最後在頂部開了一個小洞，裝上由 Viabizzuno 品牌所提供，在目前光度最強，達到 5000度的 LED 白燈，燈光穿過小洞照射在鹽丘上做成折射，除了照亮整個白色空間，互相更產生了微妙的效果，房間內呈現出不同的對比：光與暗，光滑與粗糙，啞光與亮澤的抽象空間。

---

URBAN HUGS – STEFANO BOERI

A space to hug – 鼓勵人們暫時放下社交媒體，忘記城市中的孤獨，跟身邊的人互相擁抱一下，不論朋友、情人、親人，同事甚至陌生人。

這個裝置以 95支木柱組合成為 5米高的圍欄，構成一個不完全封閉的小空間，而裡面播放著羅馬大提琴手 Piero Salvatori 所演奏的音樂，讓你可以稍稍遠離繁忙的生活，作一個比網上空間更實在的擁抱。

影片

這令我想起在日本六本木森美術館的一個展覽，在展覽廳的最後一個房間，擺放了色彩豐富的鬰金香，任何人也可隨意拿去，但當離開展覽後，必須把花轉贈給其他人，讓你張快樂帶給別人，當你看到他們收到花的表情時，你會比他們更加興奮。有時候一個簡單的舉動，就足以讓身邊的人感到温暖。

米蘭建築師 Stefano Boeri

介紹返來自意大利米蘭的建築師 Stefano Boeri ，代表作是 2014 年完工在米蘭市中心的垂直森林 （意: Bosco Verticale ／英: Vertical Forest），又名「會呼吸的建築物」，它是一座佈滿樹木及植物的住宅大廈，建築師藉此將森林帶到城市，更希望能夠解決空氣污染問題，這個項目為他帶來了 2014 年「國際高層建築大獎」，也成為了米蘭其中一個新地標。

雖然美觀，但也有爭議，如果硬要把樹木拔起，再將它重新種植在一個石屎大樓裡，是否有點本末倒置，對於這個建築有機會再深入研究。但這個綠化概念受到全球各個城市歡迎，他的建築事務所已完成在瑞士的一個相同的住宅項目，還有很多發展中的城市，也正在興建及計劃當中，如中國南京及重慶等等。

---

參觀完中庭後，節目還未完，再往內走，校園後還有一個植物園。植物園是免費開放，種植了不同品種的花草樹木，這裡還有一座很古老的紅磚建築物，在設計週期間放置了設計時尚的家具，一新一舊，為植物園注入年輕氣息。

Orto Botanico di Brera 布雷拉植物園

意大利文官網

有關文章

正值春天，紫藤盛開

由白天逛到黑夜

Brera 區設計週期間限定的晚上 Street Food 攤檔，當展覽結束後，卻是另一個開始，在附近的街道都擠得水洩不通，逛完展覽便跟朋友在區內吃餐聊天，所有餐廳也滿座。

設計週焦點

最後要介紹今年米蘭設計週最受 instagramer 歡迎的設計，是在 Wallpaper Handmade 展覽會內展出的戶外沙發床 Le Refuge，由法國籍意大利設計師 Marc Ange 所設計，與 The Green Gallery 合作，共同創造了一個非常夢幻的小綠洲。

這張設計週特別版粉紅色沙發床是今年的熱門打卡點，初次公開展出，也只此一次，如果你錯過了，家裡又有一個大花園，就任性地買張回家吧。online shop：The Invisible Collection

The Green Gallery 是一個有關花卉及植物的網上雜誌，由 Flower Council of Holland 主辦，他們經常與一些知名雜誌合作，如 Vogue、W Magazine、 Elle Deco等，為他們作場地設計。

Le Refuge – Marc Ange

Le Refuge is a place where you find peace and comfort. It is the projection of a childhood memory. The large leaves form a sanctuary beneath the sun, away from reality, just like the imaginary jungle that grows in the room of the child wants to escape the fallacies of everyday life. – Marc Ange.

Tips

• 每年一度的米蘭設計週，是米蘭的旅遊高峰期，必須提前預訂酒店
• 若遊覽時間不多，先搜集好要去的地點，每個展覽場地也很密集，隨時可逛上數小時
• 場內展 Salone Milano 是收費展覽，前四天開放給行內人，最後兩天對外開放。場外展是免費，一般在大學校園，美術館，小廣場，畫廊，商店等地方舉行
• 大部分場外展也開放至晚上十時或以後，餐廳及商店也會延長營業時間，除了展覽的最後一天

關於設計週的時間地點及參展商

Salone Milano 場內展

Fuori Salone 場外展

Brera Design District

– 完 –

上篇文章
亂逛米蘭設計週（一）

有關文章
米蘭｜藝術生活區 – Brera District

重温 IG Stories
Milan to See
▸ instagram.com/taste_of_milano

繼續留意米蘭雜記
▸  追蹤 Facebook 接收最新資訊

更多
目的地：米蘭